2018年Più di Voce音乐节

2018年7月16日至2018年8月4日

 

13届Più di Voce佩里戈尔音乐节,我们将会上演Jacques OFFENBACH《霍夫曼的故事》

 

    (Jean-Michel PREVOST进行的视觉创作)

 

  

根据声部以及我们PIÙ DI VOCE历年来的传统,

这部巨作将会向观众广泛宣传,并保证我们的质量优秀。

而所有的演员 (如下所示)都将身穿戏服,化妆

        

 

              Céline VICTORES-BENAVENTE, soprano                       Antonia / Giuletta / Olympia

 

         Aurélie MAGNÉE, mezzo-soprano                                      La Muse / Nicklausse / La voix 

 

              Zhiquan LU, ténor lyrique                                                     Hoffmann

 

             Pierre BESSIÈRE, basse                                                           Lindorf / Coppélius / Miracle et Daperlutto

 

             Rodolfo CAVERO, ténor                                                         Frantz / Spalanzani

                                                    

             Patrick MAGNÉE, narrateur                                                   Le librettiste Jules Barbier

 

             Norah MALBRUNOT                                                               La jeune Margot

 

 

所有的歌唱家们都为我们精心挑选出来的职业歌唱家,他们将会由钢琴家音乐节指挥

Jean-François BOYER 进行钢琴伴奏。

 

而其他的角色包括合唱团我们都会根据情况对参加音乐节的所有学生进行筛选与量身定做。

 

Mise en scène : Jeanne DESOUBEAUX 

 

Régie lumières : Jean-Claude MATHIEU

 

Création des Visuels des Toiles des Décors : Jean-Michel PREVOST

 

Réalisation des Toiles des Décors : Ateliers des Fac-Similés du Périgord

 

Éléments de décors : Guy PHELIP

 

Costumière (robe d'Olympia) : Juliette LE SOUDIER

 

Costumes : AEP Costumes et Théâtre Saint-Paul du Bois

 

Retoucheuses - Habilleuses : Annie BOLZER et Fabienne DURAND 

 

Création des Visuels - Charte Graphique : Jean-Michel PREVOST

 

Prise de son : Benjamin LEGRAND - Namecore

 

Prise de Vues : Damien PORTIER - Studio P4 

 

Photos et Prise de Vues : Gaëlle CILIBERTI - L'Œil de Palo

 

Photos : Alain DELMAS

 

             

  

Le Festival 2018 se déroulera dans les communes suivantes, tous les spectacles débuteront à 21h00 :

 

◊ Plazac - 24580 - en l’église  le 22 juillet

◊ Campagne - 24260 - dans le parc du Château le 24  juillet  

   En cas d’intempéries, un repli est prévu dans les locaux du PIP aux Eyzies de Tayac 

◊ Tamniès - 24620 - en l’église le 26 juillet  

◊ Rouffignac St-Cernin-de-Reilhac - 24580 - en l'église le 28 juillet 

◊ Saint-Léon-sur-Vézère - 24290 - en l’église les 31 juillet & 1er août  

  

大师班结业音乐会
8月2日在Valojoulx教堂(24290)8月3号在La Chapelle Aubareil(24290)教堂 
两场音乐会将为以音乐会版歌剧《霍夫曼的故事》形式进行演出



(两场音乐会将为以音乐会版《霍夫曼的故事》形式进行演出 )